U.S. Central Command struck a Botswana-flagged oil tanker bound for Iran’s Kharg Island with a Hellfire missile after its crew defied repeated warnings.